Environ 1000 mètres à l'est de l' île rocheuse de l'île de Helgoland est Helgoland petite soeur - la dune. C'est un havre de nature et de loisirs de recherche de touristes.

Connaître et aimer les dunes est principalement due à ses plages. La plage du sud est la destination estivale pour les familles nombreuses. L'île est dans le sens ouest-est et d'un maximum de 1,25 km de long du nord au sud à 850 m de large. Autour de 1640 avait des dunes dans le nord, ni le calcaire et la craie shell existants Wittkliff, qui a été approximativement le même que les falaises rouges de l'île principale. En réduisant la production de matériaux de construction et de l'érosion de la Wittkliff a disparu. Aussi avait des dunes à environ 1720 encore une liaison terrestre avec l'île d'Helgoland, qui a été détruit par des ondes de tempête. Au fil du temps, l'île a diminué de façon constante des dunes. En 1935, des dunes a été que d'environ 10 acres. Dans le troisième Reich, l'île à des fins militaires a été élargi à 40 hectares. Dune d'aujourd'hui a conservé sa taille et fait partie d'une île artificielle.

Depuis plusieurs années, sur la plage nord de la dunes établi une colonie de phoques gris. Ensemble avec les phoques ont Helgoland enrichi d'un grand attrait.

La dune

Les dunes de l'île de Helgoland vu. Bon à voir le phare dans le sud et dans l'avant-plan le règlement nouveau chalet pour les hôtes.

la plage du Nord

Le panorama est une vue à 360 ° sur la plage nord de la dune. Au premier plan, quelques phoques gris peut être vu. Quelque chose dans le brouillard disparaît, le " Sea Island Helgoland .

East Beach

La plage est de la dune est un peu rocailleux. En vue de l'intérieur de l'île, le phare rouge est visible. La photo montre une section d'environ 150 °.